Conversion always comes with a loss, as seen in the case of (many) conversion losses during the Hydrogen process. Synthetic diesel is no exception. Once you waste enough 'free' surplus energy on creating something what once was 'freely' available, you will end up energetically bankrupt.